Radiatorens watt: Hva betyr 75/65/20 og ΔT50?

Tre temperaturer står bak ett watt-tall

Purmos tekniske katalog for Delta-radiatorer oppgir 75/65/20 °C som referanse for varmeeffekt. Tallene betyr 75 °C turvann, 65 °C returvann og 20 °C i rommet. Katalogen beskriver effektgrunnlaget som laboratoriemålinger etter EN 442.

Stelrads arkiverte Elite-dokument har separate effekttabeller merket ΔT50 ved 75/65/20 °C og ΔT30 ved 55/45/20 °C. Poenget er at temperaturgrunnlaget følger effektopplysningen. Det er ikke en oppfordring om å stille et eksisterende anlegg til disse temperaturene.

Dette gjelder vannbårne radiatorer. En elektrisk panelovns merkeeffekt skal ikke regnes om med radiatortabellen. Vår guide til vannbåren varme i eksisterende bolig forklarer forskjellen mellom varmekilde og varmeavgivere.

Samme temperaturfall i vannet, ulik forskjell til rommet

For temperaturparene nedenfor bruker vi aritmetisk middel av tur og retur, slik Purmos beskrevne metode tillater for disse forholdene. Vi trekker deretter romtemperaturen fra middelverdien. En temperaturforskjell på 50 grader uttrykkes som 50 K.

Begge tilfellene har altså 10 K temperaturfall i vannet. Likevel er forskjellen mellom middelvann og rom henholdsvis 50 og 30 K. «Delta 10» på et varmepumpedisplay er derfor ikke samme felt som «ΔT50» over radiatortabellen.

Guiden om tur, retur og beregning med vannføring behandler vannets temperaturfall. Her undersøker vi i stedet radiatorens oppgitte varmeavgivelse ved et temperaturgrunnlag.

Dokumenteksempel: 1 000 W og 515 W for samme variant

I Stelrads Elite-tabell finner vi K1, høyde 600 mm, lengde 1 000 mm, identifikasjon UIN 8534. Den samme varianten står med 1 000 W ved 75/65/20 °C på PDF-side 2 og 515 W ved 55/45/20 °C på PDF-side 4.

Vi bruker dette som et konkret eksempel fra det arkiverte dokumentet. Tallene er ikke dagens tilbud på en norsk radiator, og skal ikke overføres til alle radiatorer med samme ytre mål.

Det er fortsatt samme radiator i de to tabellene. Den lavere effekten i den andre raden er dermed ikke bevis for at radiatorens størrelse er endret eller at den er ødelagt. De oppgitte temperaturene er forskjellige.

Ikke regn 30 / 50 = 60 prosent og anta at varmeeffekten alltid følger dette forholdet direkte. Purmos omregningsformel bruker en eksponent som hører til radiatortypen. Produsentens dokumenterte tabell eller beregning må brukes for modellen som faktisk vurderes.

Eget eksempel: Sammenlign 515 W med et behov på 650 W

Vi legger til én fiktiv forutsetning: Et rom trenger 650 W varme ved de valgte dimensjoneringsforholdene og 20 °C romtemperatur. Anta at radiatoren skal vurderes ved 55/45/20 °C og at dokumentets 515 W er relevant for leveransen i denne regneøvelsen.

Forskjellen blir 650 − 515 = 135 W. Radiatoren dekker da ikke hele det antatte behovet i dette tilfellet. Å sammenligne behovet med 1 000 W fra den andre tabellen ville skjult forskjellen i temperaturgrunnlag.

650 W er valgt for å vise kontrollen, ikke som et standardbehov for en norsk stue. De 135 wattene er et gap i varmeeffekt, ikke beregnet elektrisk strømforbruk, spart energi eller nødvendig størrelse på en tilleggsovn. Vi har ikke beregnet årsdrift eller endringer i hele anlegget.

Samle disse opplysningene før du sammenligner

Noter produsent, nøyaktig modell, radiatortype, høyde, lengde og effekten med alle tre temperaturene. «600 × 1 000» identifiserer ikke alene samme varmeavgivelse. Be leverandøren vise den aktuelle raden eller en modellberegning.

Skill oppgitt produktkapasitet fra en måling i huset. Et kort bilde av turtemperaturen gir ikke samtidig dokumentasjon på returtemperatur, romtemperatur og stabil varmeavgivelse. Mangler opplysningene, marker dem som ukjente i stedet for å fylle inn et gunstig referansetall.

Purmos katalog har også vilkår for når temperaturforskjellen beregnes aritmetisk eller logaritmisk. Det enkle middelregnestykket vårt skal derfor ikke brukes ukritisk på ethvert temperaturpar. Følg dokumentasjonen som gjelder den aktuelle radiatoren.

Be om én vurdering per rom

Et nyttig spørsmål til leverandøren er: «Hvilken varmeeffekt gir hver foreslått radiator ved planlagt tur, retur og romtemperatur, og hvilket rombehov sammenlignes den med?» Be om svar for eksisterende radiatorer som skal beholdes også.

Ta vurderingen inn i prosjektet for luft-til-vann-varmepumpe og vinterkapasitet. Eventuelle endringer i radiatorer, vannføring eller styring må vurderes som del av systemet. Kildene er kontrollert 19. oktober 2026. Regneeksemplet er en dokumentkontroll, ikke en innstillingsprosedyre eller prosjektering av boligen din.